DES RIRES ET DES PLEURS
Objet : Tract
Contenu : Tract de crise Gallimard nº63,
Des rires et des pleurs de Liu Zhenyun
Date : 2024
Deux versions proposées
Face à une petite catastrophe, la réaction de chacun est la tristesse mais quand la catastrophe atteint un certain niveau, le rire s’en mêle. À travers deux versions de mises en page, je propose une réedition du Tract de Crise de Gallimard n°63, un texte de Liu Zhenyun Des rires et des pleurs. D’un côté, j’ai souhaité montrer la disparition, la mort, à l’aide d’une métaphore du canibalisme, sujet évoqué dans le texte. D’un autre côté, le rire prend la forme d’une respiration, d’une porte donnant accès à une atmosphère plus légère, plus supportable.